Seven Year Ache (tradução)

Você age como se tivesse nascido esta noite
De bruços em uma memória, mas me sentindo bem
Então, a quem pertence o seu passado hoje
Querida, você não diz nada quando se sente assim

Garotas nos bares pensando quem é esse cara
Mas eles não pensam nada quando estão contando mentiras
Você parece tão descuidado quando eles estão atirando naquele touro
Você não sabe que as dores de cabeça são heróis quando seus bolsos estão cheios

Diga-me que você está tentando curar uma dor de sete anos
Veja o que mais seu velho coração pode aguentar
Os meninos dizem quando ele vai nos dar espaço
As meninas dizem, Deus, espero que ele volte logo

Todo mundo está falando, mas você não ouve nada
Ainda na parte alta da cidade em seu balanço em declive
Avenidas vazias, por que você não aparece
Querida, o que há de tão bom em dormir no centro da cidade

Há muitos mergulhos para ser alguém que você não é
Basta dizer que você está procurando por algo que talvez tenha esquecido
Não se preocupe em ligar para dizer que você está saindo sozinho
Porque há um tolo em cada esquina quando você está tentando chegar em casa

Apenas diga a eles que você está tentando curar uma dor de sete anos
Veja o que mais seu velho coração pode aguentar
Os meninos dizem quando ele vai nos dar espaço
As meninas dizem, Deus, espero que ele volte logo

Diga-me que você está tentando curar uma dor de sete anos
Veja o que mais seu velho coração pode aguentar
Os meninos dizem quando ele vai nos dar espaço
As meninas dizem, Deus, espero que ele volte logo

Seven Year Ache (tradução)

Original

Rosanne Cash